Dibujos hechos por niños, estereotipos, nueva letra: terrorífico el video oficial para la reedición de una de las canciones más famosas de Manowar.
‘Kings of Metal’ es el sexto álbum de estudio de la banda estadounidense de heavy metal, publicado en 1988. El 21 de marzo de 2014 será lanzada una nueva versión del disco, titulado ‘Kings Of Metal MMXIV’ y el videoclip que puedes ver a continuación es el resultado de un concurso organizado para los fans de Manowar, invitados a crear su personal video de la canción ‘The Blood Of The Kings’
Hay muchas cosas equivocadas en el nuevo videoclip de Manowar: este video para la celebre canción publicada hace 25 años es simplemente ridículo.
Sale en una nueva versión, grabado con el line-up actual, utilizando nuevos instrumentos y nueva tecnología, añadiendo también nuevas partes a la letra oficial. Se trata del resultado de un concurso organizado para los fans del grupo y el ganador es el checo Jan M, pero su estilo queda muy lejos de las ilustraciones fantasy de artistas del calibre de Frank Frazetta, Ken Kelly, Boris Vallejo o Alex Horley y recuerda más lo de un niño de seis años…
Seguramente es algo creado adrede pero el resultado es ridículo, vamos, sin hablar de los dibujitos de las ‘naciones metal’ que siguen la nueva estrofa: “Manowarriors from Russia, Slovenia, Hungary, Brazil, Czech Republic, North Ireland, Greece and Romania, Hail and Kill! Turkey, Chile, Bulgaria, Estonia and USA! Argentina, Japan, Portugal, Lithuania, Canada, Spain, Raise your hands and fight for metal!“
Es posible que el simpático Jan M haya confundido ‘crown’ con ‘clown’ en la parte ‘Fight the Holy War for The Crown And The Ring’… o que también los mismos Manowar hayan decidido trolear un poco a sus fans.
A continuación la letra de ‘The Blood Of The Kings MMXIV’
Brothers, the battle is raging
Choose your side
Sing with us the Battle Hymns
Into Glory Ride
Hail To England
The Sign Of The Hammer’s our guide
Forever we’re Fighting The World
Side by side
On a crusade
The world we bring
Four kings of metal
Four metal kings
Death to the false ones
Dance on a string
Till the blood on your sword is the blood of a king
Till the blood on your hand is the blood of a king
Our armies in England, Ireland, Scotland and Wales
Our brothers in Belgium, Holland and France will not fail
Denmark, Sweden, Norway, Finland, Italy
Switzerland, Austria
Back to the glory of Germany
Manowarriors from Russia, Slovenia, Hungary, Brazil,
Czech Republic, North Ireland, Greece and Romania,
Hail and Kill!
Turkey, Chile, Bulgaria, Estonia and USA!
Argentina, Japan, Portugal, Lithuania, Canada, Spain,
Raise your hands and fight for metal!
On a crusade
The world we bring
Four kings of metal
Four metal kings
Death to the false ones
Dance on a string
Till the blood on your sword is the blood of a king
Till the blood on your hand is the blood of a king
Sound the Death Tone on our March For Revenge
Spill the Blood Of My Enemies, The Oath of a friend
Fight the Holy War for The Crown And The Ring
Six magic circles were made by the Blood Of The Kings
Wherever we ride
It’s metal we bring
Four kings of metal
Four metal kings
Death to the false ones
Dance on a string
Till the blood on your sword is the blood of a king
Till the blood on your hand is the blood of a king
Sound the Death Tone on our March For Revenge
Spill the Blood Of My Enemies, The Oath of a friend
Fight the Holy War for The Crown And The Ring
Six magic circles were made by the Blood Of The Kings
Wherever we ride
It’s metal we bring
Four kings of metal
Four metal kings
Death to the false ones
Dance on a string
Till the blood on your sword is the blood of a king
Till the blood on your hand is the blood of a king